Nainen hämmentää kattilaa liedellä keittiössä, 1932
Kuva: Pietinen, Historian kuvakokoelma. Museovirasto (CC BY 4.0)
Yhteen ainoaan ruokaan en ole tykästynyt, kun sain tietää, mistä se valmistetaan. Mieheni äiti, ollessaan vielä terve… kutsui meidät kerran… en tiedä keiton nimeä, mutta he tilasivat tuoretta verta sitä varten. Vereen sekoitetaan kuivaa taikinaa ja siitä tehdään pieniä veritaikinanyyttejä. Mieheni äiti teki tyttärensä, eli mieheni siskon kanssa, paljon tuollaisia nyyttejä. Sitten ne kaikki keitettiin… Se haju! Tiedättehän… sellainen. En voinut sietää sitä. Poimin keitosta perunoita, söin vähäsen. Tökkäsin miestäni kylkeen, pyysin ottamaan minulta ne mykyt… Halusin miellyttää anoppia, en halunnut loukata (nauraa). Ei se varmasti pahaa ole, onhan se luonnontuote. Mutta se ei vain mennyt alas… täysin psykologisista syistä. Mutta kaikki söivät ja pyysivät lisää, koska he olivat jo tottuneet.

Nina